Lotyština překlady, lotyšský jazyk